SITRANS LR250
SITRANS LR250
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250
Description (คำอธิบาย)
SITRANS LR250 is your first choice for liquid level measurement in storage and process vessels up to 20 meters (66 ft). With its range of antennas, this transmitter can handle whatever you need it to. Its new flanged and hygienic encapsulated antennas mean corrosive or aggressive materials and hygienic or sanitary requirements are no challenge for this transmitter.
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ด้วยหลักการสะท้อนของคลื่นเรดาห์(สนามแม่เหล็กไฟฟ้า) ตัวเลือกแรกสำหรับงานวัดระดับของของเหลวในถังเก็บหรือภาชนะบรรจุในกระบวนการผลิต ที่สามารถวัดระดับความสูงได้ที่20เมตร ตัวอุปกรณ์ถูกออกแบบมาให้ใช้กับงานที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นงานที่ต้องการความสะอาดสูง หรืองานที่มีโอกาสเป็นสนิม เสากระจายสัญญาณถูกผลิตมาแบบห่อหุ้มอย่างดี และสามารถทำความสะอาดง่าย
SITRANS LR250 Horn antenna
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบปากแตร
SITRANS LR250 is a 2-wire, 25 GHz pulse radar level transmitter for continuous monitoring of liquids and slurries in storage and process vessels including high temperature and pressure, to a range of 20 m (66 ft).
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบปากแตร เป็นอุปกรณ์แบบ 2-Wire ยิงความถี่คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า 25 GHz สำหรับการวัดค่าแบบต่อเนื่อง ของของเหลวในถังหรือภาชนะบรรจุที่มีอุณหภูมิและความดันสูง มีระยะการวัด 20 เมตร
SITRANS LR250 PVDF antenna
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณผลิตจากวัสดุPVDF
SITRANS LR250 with threaded PVDF antenna is a 2-wire, 25 GHz pulse radar level transmitter for continuous monitoring of liquids and slurries in storage and process vessels including corrosives or aggresive materials, to a range of 10 m (32.8 ft).
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบปากแตร เป็นอุปกรณ์แบบ 2-Wire ยิงความถี่คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า 25 GHz สำหรับการวัดค่าแบบต่อเนื่อง ของของเหลวในถังหรือภาชนะบรรจุที่มีอุณหภูมิและความดันสูง และยังมีคุณสมบัติที่ทนต่อการกักกร่อนและเป็นสนิม มีระยะการวัด 10 เมตร
SITRANS LR250 Flanged encapsulated antenna
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบหุ้มมิดพร้อมหน้าแปลน
SITRANS LR250 with flanged encapsulated antenna is a 2-wire, 25 GHz pulse radar level transmitter for continuous monitoring of liquids and slurries in storage and process vessels including corrosives or aggressive materials, to a range of 20 m (66 ft) (antenna dependent).
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบหุ้มมิดพร้อมหน้าแปลน เป็นอุปกรณ์แบบ 2-Wire ยิงความถี่คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า 25 GHz สำหรับการวัดค่าแบบต่อเนื่อง ของของเหลวในถังหรือภาชนะบรรจุที่มีอุณหภูมิและความดันสูง มีระยะการวัด 20 เมตร
SITRANS LR250 Hygienic Encapsulated Antenna
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบหุ้มมิดที่ต้องการความสะอาดสูง
SITRANS LR250 hygienic encapsulated antenna is a 2 wire 25 GHz pulse radar level transmitter with sanitary and hygienic approvals for continuous monitoring of liquids, slurries and pastes within the Food, Beverage, chemical and pharmaceutical industries to a range of 20 m (66 ft) - antenna dependent.
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบหุ้มมิดและมีความสะอาดสูง เป็นอุปกรณ์แบบ 2-Wire ยิงความถี่คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า 25 GHz สำหรับการวัดค่าแบบต่อเนื่อง ที่ได้มาตรฐานสุขอนามัย เหมาะกับการวัดระดับของเหลวในการผลิตอาหาร, เครื่องดื่ม, เคมี และยา มีระยะการวัด 20 เมตร
Benefits (คุณประโยชน์ต่างๆ)
SITRANS LR250 Horn antenna
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบปากแตร
•Graphical local user interface (LUI) makes operation simple with plug-and-play setup using the intuitive Quick Start Wizard
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR260 มีหน้าจอแสดงผลพิเศษ(LUI) พร้อมตัวช่วยในการเซทค่า และออกแบบมาในรูปแบบ “ปลั๊ก แอนด์ เพลย์ ” คือ ประกอบ ติดตั้ง จ่ายไฟ แล้วใช้งานได้ทันที
•LUI displays echo profiles for diagnostic support
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR260 หน้าจอแบบ LUI สามารถแสดงผลเอคโค่โปรไฟล์(Echo profile)ได้
•25 GHz high frequency allows for small horn antennas for easy mounting in nozzles
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR260 ยิงความถี่คลื่นเรดาร์(แม่เหล็กไฟฟ้า) ที่ความถี่ 25 GHz ทำให้ปากแตรมีขนาดเล็ก ช่วยให้ง่ายในการติดตั้ง
•Insensitive to mounting location and obstructions, and less sensitive to nozzle interference
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR260 สามารถติดตตั้งได้ในเกือบทุกจุด โดยไม่เกิดความคลาดเคลื่นในการวัด
•Short blanking distance for improved minimum measuring range to 50 mm (2") from the end of the horn
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR260 มีระยะวัดใกล้สุดเริ่มต้นที่ 50 มิลลิเมตรจากปากแตรจ่ายสัญญาณ
•Communication using HART® or PROFIBUS PA, or FOUNDATION Fieldbus TM
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR260 สามารถสื่อสารผ่านระบบ HART, PROFIBUS PA และ Fieldbus TM
•Process Intelligence signal processing for improved measurement reliability and Auto False-Echo Suppression of fixed obstructions
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR260 ติดตั้งหน่วยประมวลผลอัจฉริยะ ช่วยให้เกิดความแม่นยำในการวัดมากขึ้นในกรณีที่มีใบกวนหรือสิ่งกีดขวางที่ไม่ต้องการอื่นๆ
•Programming using infrared Intrinsically Safe handheld programmer or over a network using SIMATIC PDM, Emerson AMS, or Field Device Tools, such as PACTware or Fieldcare via SITRANS DTM.
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR260 สามารถเซทค่าผ่านรีโมทคอนโทรล หรือ คอมพิวเตอร์ที่ติดตั้งโปรแกรม SIMATIC PDM หรือ PACTware และ อุปกรณ์ของ Emerson AMS
•Suitable for use in safety related systems in accordance with IEC 61508/61511 (SIL-2)
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR260 เหมาะกับงานที่ต้องการมาตรฐานความปลอดภัย ที่อ้างอิงมาตรฐาน IEC 61508/61511
•3mm (0.118 inch) accuracy in accordance with IEC 60770-1
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR260 มีค่าความคลาดเคลื่อน 3 มิลลิเมตร ตามมาตรฐาน IEC 60770-1
•SITRANS LR250 PVDF antenna
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณผลิตจากวัสดุPVDF
All the benefits of SITRANS LR250 Horn antenna and the following:
มีข้อดีทุกอย่างเหมือนรุ่น“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบปากแตร และเพิ่มเติมคุณสมบัติดังนี้
•Fully insulated Threaded PVDF antenna designed for use in simple applications within chemical environments where aggressive and corrosive materials are used
มีเสากระจายสัญญาณผลิตจากวัสดุ PVDF ทำให้ทนทานต่อสารเคมีที่มีฤธิกัดกร่อนและก่อให้เกิดสนิมสูง
•Cost effective replacement for transmitters made of exotic materials
ทำให้ต้นทุนในการเปลี่ยนตัวแปลงและส่งสัญญาณต่ำเพราะมีวัสดุที่คงทน
•2" (50 mm) threaded process connection/antenna allow for easy mounting in nozzles
สามารถติดตั้งเข้ากับโปรเซสด้วยระบบเกลียวขนาด 2นิ้ว
•SITRANS LR250 Flanged encapsulated antenna
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบหุ้มมิดพร้อมหน้าแปลน
All the benefits of SITRANS LR250 Horn antenna and the following:
มีข้อดีทุกอย่างเหมือนรุ่น“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบปากแตร และมีคุณสมบัติเพิ่มเติม ดังนี้
•Fully encapsulated horn antenna design with flange mount and FDA approved flush faced TFM 1600 PTFE lens for use in chemical and sanitary environments where aggressive and corrosive materials are used
มีเสาสัญญาณถูกหุ้มมิดหร้อมหน้าแปลนในการติดตั้งและได้มาตรฐาน FDA ตัวเลนส์ผลิตจากวัสดุ TFM 1600 PTFE ทำให้สามารถใช้กับงานวัดระดับสารเคมีและงานที่ต้องการความสะอาดสูง
•Flush lens antenna allows for easy cleaning and less intrusion in vessel
มีระบบทำความสะอาดเลนส์จ่ายสัญญาณด้วยลม เพื่อให้ง่ายต่อการทำความสะอาดในถังหรือภาชนะที่เข้าไปทำความสะอาดได้ยาก
•Cost effective replacement for transmitters made of exotic materials
ทำให้ต้นทุนในการเปลี่ยนตัวแปลงและส่งสัญญาณต่ำเพราะมีวัสดุที่คงทน
•2 inch (50 mm) process connection/antenna allow for easy mounting
สามารถติดตั้งเข้ากับโปรเซสด้วยระบบเกลียวขนาด 2นิ้ว
•SITRANS LR250 Hygienic Encapsulated Antenna
“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบหุ้มมิดที่ต้องการความสะอาดสูง
All the benefits of SITRANS LR250 Flanged Encapsulated antenna and the following:
มีข้อดีทุกอย่างเหมือนรุ่น“SIEMENS” เครื่องวัดระดับ รุ่น SITRANS LR250 ที่มีเสากระจายสัญญาณแบบหุ้มมิดพร้อมหน้าแปลน และมีคุณสมบัติเพิ่มเติม ดังนี้
•< 0.8 μ Ra surface finish for maximum cleanability and hygiene requirements commonly required in sanitary environments
มีค่าความเรียบ < 0.8 μ Ra ทำให้ตอบโจทย์การทำความสะอาดและสุขอนามัย
•Industry standard process connections (DIN 11851, ISO 2852 (tri-clamp), DIN 11864, Tuchenhagen Varivent Types F and Type N
สามารถติดตั้งแบบแคลมป์รัดได้ ตามมาตรฐาน DIN 11851, ISO 2852 หรือ DIN 11864
•3-A, EHEDG EL Aseptic Class I, EHEDG EL Class I
ได้มาตรฐานความสะอาด 3-A, EHEDG EL Aseptic Class I, EHEDG EL Class I สามารถใช้กับอุตสาหกรรมผลิตยาได้
•FDA and USP Class VI approved materials
ได้มาตรฐาน FDA และ USP Class VI
Detail
SITRANS LR250 Horn antenna
| Technology | Pulse radar |
| Range | 20m (66 ft) |
| Process Temperature | -40 to 200 °C (-40 to 392 °F) |
| Process Pressure | Up to 40 bar g (580 psi g) |
| Maximum measured error | 3 mm (0.118 inch) |
| Certificates and approvals | General Purpose, Intrinsically Safe, Explosion Proof/Flame Proof, Non Sparking/Non Incendive, Increased Safety |
SITRANS LR250 PVDF antenna
| Technology | Pulse radar |
| Measurement range | 10m (32.8 ft) |
| Process temperature | -40 to 80 °C (-40 to 176 °F) |
| Pressure (vessel) | Up to 5 bar g (72.5 psi g) |
| Maximum measured error | 3 mm (0.118 inch) |
| Certificates and approvals | General Purpose, Intrinsically Safe, Explosion Proof/Flame Proof, Non Sparking/Non Incendive, Increased Safety |
SITRANS LR250 Flanged encapsulated antenna
| Technology | Pulse radar |
| Measurement range | 20m (66 ft) |
| Process temperature | -40 to 170 °C (-40 to 338 °F) |
| Pressure (vessel) | See Pressure/Temperature curves in the catalog for more information |
| Maximum measured error | • > 500 mm from sensor reference point: 3 mm (0.118 inch) • < 500 mm from sensor reference point: 25 mm (1 inch) |
| Certificates and approvals | General Purpose, Intrinsically Safe, Explosion Proof/Flame Proof, Non Sparking/Non Incendive, Increased Safety |
SITRANS LR250 Hygienic Encapsulated Antenna
| Technology | Pulse radar |
| Measurement range | 20m (66 ft) |
| Process temperature | -40 to 170 °C (-40 to 338 °F) |
| Pressure (vessel) | See Pressure/Temperature curves in the catalog for more information |
| Maximum measured error | • > 500 mm from sensor reference point: 3 mm (0.118 inch) • < 500 mm from sensor reference point: 25 mm (1 inch) |
| Certificates and approvals | 3-A, EHEDG EL Class I, EHEDG EL Aseptic Class I General Purpose, Intrinsically Safe, Explosion Proof/Flame Proof, Non Sparking/Non Incendive, Increased Safety |
-Img.png)
